updated 5:50 p.m. ET Oct. 11, 2008

LAWRENCE, Kan. - Thousands of Kansas students ignored coach Mark Mangino’s plea and went ahead with a profane chant when No. 16 Kansas kicked off against Colorado on Saturday.

As the chant resonated across Memorial Stadium, alumni and other fans booed.

The chant was first heard at Kansas in 2003 and has brought complaints from university officials and fans who say it’s an embarrassment. Taking their cue from an Adam Sandler movie, the students yell, “Rip his head off” — with an expletive tossed in — every time their team kicks off.

Mangino, who is popular and was the national coach of the year last season, sent a video via e-mail to students Thursday afternoon. It was shown on the video board at Memorial Stadium shortly before kickoff.

“Do us a favor,” Mangino said in the video. “Let’s cut out that kickoff chant.”

The alumni cheered the video.

But when Kansas kicked off for the first time midway through the second quarter, students yelled the chant, anyway, and the alumni section began booing loudly.

“It’s a difficult situation,” linebacker Mike Rivera said. “We love our fans. That’s a great thing that they’re doing something together, but there’s some negative things with the younger kids there and the families and hearing it on TV. It’s not necessarily representing our university that well.”

Senior linebacker Joe Mortensen said the chant serves as motivation.

“When I try to hit people,” Mortensen said, “that’s what I try to do.”

Also on NBCSports.com Howard: Look at what Agassi is now, not was PFT: Cowboys on rise in our power rankings NCAA FB: Ready for player exodus?  |    Top juniors   MLB blog: A look at the top 111 free agents Twitter: Follow us @nbc_sports

MORE FROM COLLEGE FOOTBALL

College football Section Front

Get ready for mass exodus Trash Talk: SEC not all it’s cracked up to be Predictions 101: Ohio State to roll, N.D. to win squeaker Opinion: 10 bowl matchups that would be a treat Bowl Projections: Big Ten blows BCS spot CFT: ‘By the numbers’ — McCoy goes for record From Big 12 snub to possible BCS for TCU SEC's season one of contenders and complaints   Vote: Which is the best conference? Iowa-Ohio St. in-depth video preview, analysis College football Section Front   Add College football headlines to your news reader: