updated 8:38 p.m. ET Aug. 30, 2008

JACKSONVILLE, Fla. - Jacksonville’s career rushing and receiving leaders were arrested in a span of about five hours.

Running back Fred Taylor was arrested outside a Miami Beach nightclub early Saturday and charged with disorderly conduct. Former receiver Jimmy Smith was arrested Friday night on a drunken driving charge in Jacksonville.

Taylor was released on his own recognizance and agreed to appear in court at a future date, according to Miami Beach Police Department spokesman Juan Sanchez. Taylor was not taken to jail.

Sanchez did not immediately return a phone message left by The Associated Press. He told the Florida Times-Union that Taylor was arrested about 4 a.m. outside Club Cristal, but said he had no other details.

Smith was arrested after he tried to drive around a DUI checkpoint about 10:45 p.m. Friday. Jacksonville Sheriffs officers said there was a “strong odor of marijuana” coming from Smith’s car and marijuana butts in the console. They searched the car and found marijuana and an open container of beer.

Smith failed a field sobriety test and was charged with open container and possession of marijuana less than 20 grams, both misdemeanors.

“I’m dealing with a very difficult, very personal issue and I know this is not the solution,” Smith told the Times-Union. “Everybody has issues. My issues are just magnified.”

Jaguars spokesman Dan Edwards said the team had no comment on the arrests.

Smith’s lawyer, Hank Coxe, told the Times-Union his client was released around 9:30 a.m. Saturday after posting $503 bail.

Smith served a four-game suspension to begin the 2003 season for violating the league’s substance abuse policy. He abruptly retired in May 2006, leaving the game with 862 catches and 12,287 receiving yards.

MORE FROM NFL

NFL Section Front

Steelers’ playoff future slipping away Chiefs pull off K.C. masterpiece, stun Steelers Bengals botch chances, lead in loss to Raiders Eagles shake off close losses, edge Bears Pats stifle Jets, take 2-game lead in AFC East   Video: Patriots make a statement Saints move to 10-0, but ‘haven’t peaked yet’ Colts survive vs. Ravens by a ‘small margin’ Chargers rout Broncos, move atop AFC West Giants boot Falcons in OT, stop 4-game slide NFL Section Front   Add NFL headlines to your news reader: