Skip navigation
Site powered by
Latest news:
msnbc.com: Top msnbc.com headlines: Price of gas up nearly 12 cents in last 3 weeks

Byrd's walk-off grand slam sinks Yankees

Blast snaps New York's 10-game road winning streak against Texas

Image: ByrdAP
Texas' Marlon Byrd (22) leaps onto home plate as the team waits to congratulate him following his walk-off grand slam against the New York Yankees on Monday.

ARLINGTON, Texas - First, the New York Yankees lost Joba Chamberlain to a shoulder injury. Then, they lost the game.

Marlon Byrd hit a game-winning grand slam with two outs in the ninth inning and the Texas Rangers snapped a 10-game home losing streak to New York with a 9-5 victory Monday night.

Already missing No. 1 starter Chien-Ming Wang and right-hander Phil Hughes from a top-heavy rotation, the Yankees received more bad news when Chamberlain exited with a stiff right shoulder in the fifth.

He’ll return to New York on Tuesday for tests, and manager Joe Girardi said the 22-year-old right-hander probably will miss a turn in the rotation. Anything more than that would be a major blow to the injury-depleted Yankees, who are 2½ games behind Boston for the AL wild-card lead.

“He has a little stiffness. We believe it’s muscular,” Girardi said. “We’ll see what the tests reveal. I don’t think it’s serious. I don’t think he’ll be shut down a long time.”

But the Yankees are likely to be cautious with the hard-throwing Chamberlain — even in a tight playoff race. He said he’s never had a similar problem in his shoulder.

“My strength was fine. My velocity was fine,” Chamberlain said. “We’ll have tests just so we can rule out everything. It kind of grabbed and it was a little bit tighter in the fifth inning.”

After the game, Girardi also revealed that star closer Mariano Rivera was unavailable for the second consecutive game because of back spasms.

“We were a little short-handed,” the manager said. “He said he felt OK, but I’ve got to hear that he feels great.”

Girardi said he expects Rivera will be ready to pitch Tuesday night.

Leading off the bottom of the ninth on a 101-degree night, pinch-hitter Milton Bradley drew a walk from Damaso Marte (0-1). Travis Metcalf ran for Bradley and, one out later, Marte walked Gerald Laird.

After Michael Young flied out, Josh Hamilton walked to load the bases and Byrd hit the next pitch from Marte into the right-center seats. Byrd was mobbed at the plate by his teammates after circling the bases with his seventh homer.

“I knew it was gone right when it came off the bat. He threw a fastball and I put a good swing on it,” Byrd said after his second grand slam this season and the fifth of his career.

Young and David Murphy also homered for the Rangers, who earned their first home win over the Yankees since July 19, 2006.

Texas moved five games over .500 (59-54) for the first time this season.

“It was big because of the way that we did it, against the team we did it against, factoring in the circumstances,” Murphy said. “We’ll ride this for a while.”

New York threatened in the ninth when Johnny Damon hit a two-out double off Eddie Guardado (3-2). Derek Jeter hit a line drive to center, where Hamilton made a tumbling catch to keep the score tied at 5.

Trailing 5-4 in the eighth, New York tied it against Frank Francisco on Xavier Nady’s fourth homer in 30 at-bats since joining the team July 26, but the finish was disappointing for the Yankees.

“It was a hard one,” Girardi said.

Young’s three-run shot off Chamberlain in the fifth gave Texas a 5-4 lead.

Byrd hit a two-out single in the fifth and when Chamberlain returned to the mound, assistant trainer Steve Donohue and Girardi ran onto the field to check on the former reliever, who pointed at his right shoulder.

Chamberlain, who gave up five runs and eight hits over 4 2-3 innings in his 12th major league start, walked to the dugout and was replaced by Edwar Ramirez.

Jason Giambi homered and had three hits. Robinson Cano also homered for the Yankees, who had won 14 of 16 in Texas.

Giambi’s RBI single in the first gave New York the lead. Giambi led off the fourth with his 21st homer for a 2-0 advantage and, one out later, Cano went deep for the 10th time to make it 3-0.

Murphy’s two-run shot off Chamberlain in the fourth — his 15th — pulled Texas to 3-2.

Rangers starter Vicente Padilla gave up four runs and six hits in six innings. Texas manager Ron Washington was ejected for protesting two balk calls in the fifth against Padilla.

Notes: Girardi started rookie Justin Christian in CF for Melky Cabrera, who came in for defense in the ninth. Girardi said Cabrera — hitless in his last 12 at-bats — could use a few days off. ... Chamberlain gave up three runs or fewer in each of his first 11 big league starts. ... Bradley missed his sixth straight start due to a strained left quadriceps.

© 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

advertisement
More news
Milwaukee Brewers v St. Louis Cardinals - Game Four
NBC Sports
Who made the better move?

SportsTalk: Albert Pujols signs with the Angels and Prince Fielder joins the Tigers. Which team is better now?

Image: Detroit Tigers v Los Angeles Dodgers
Getty Images
DeMarco: Dodgers can become power

DeMarco: Plug in a well-heeled ownership group and negotiate one of those mega-bucks TV deals that are going around, and the Dodgers could become the west coast version of the New York Yankees or Boston Red Sox.

Interactive
Rangers Spring Baseball
Maps to spring training sites
Your guide to sites in Arizona, Florida
Slideshow
Houston Astros
  Unbreakable records in baseball
A look at the most unbreakable records in baseball including Nolan Ryan's seven no-hitters.
Slideshow
Image: Albert Pujols
  The top tools of baseball
You hear a lot about the tools of baseball, but who are the best hitters, fielders and pitchers? We break it down.

more photos

SPECIAL FEATURE
New York Yankees v Boston Red Sox
MLB's Most Feared Sluggers
NBCSports.com takes a look at the men who managers fear most when the game is on the line.
Slideshow
Image: Snee, 8, son of New York Giants player Chris Snee and head coach Coughlin's grandson plays in the confetti after the New York Giants defeated the New England Patriots in the NFL Super Bowl XLVI football game in Indianapolis
  The Week in Sports Pictures
The Giants on top of the football world, getting ready for the London Olympics and more.

more photos